東京事務所長日記 令和2.3.9(机をつる)

登録日:2020年3月9日

~東京事務所長です~

先日、東京であったことです。作業をしていて私が「その机つって!」と言いました。そのことを聞いた人は「???」。

机を動かす。机を移動させる。そのような行為を津市では「つる」と言います。

その言い方、愛知県や岐阜県でも言われていますが、東京では言われないようです。

まぁ、こんなことはないでしょうが、机をつり上げる場合も「机をつる」と言うのでしょうね。(笑)

地域によっていろいろと方言があるのでしょうが・・・。

私も東京に住んでいていろいろな人と話をしていて時々標準語になることもありますが、三重県出身や関西圏出身の方と話すときは津の言葉になります。その方が気を使いませんし、その場の雰囲気も良くなるので。(笑)

方言は大切にしていきたいと思います。生まれ育った環境で身についた言葉なので・・・。

 

 

このページに対するアンケートにお答えください

このページは見つけやすかったですか?
このページの内容はわかりやすかったですか?
このページの内容は参考になりましたか?

このページに関するお問い合わせ先

政策財務部 東京事務所
電話番号:03-6672-6868
ファクス:03-6673-4143