東京事務所長日記　令和6.9.18（伊勢弁講座「ほっこりせん」）

～東京事務所長です～

伊勢弁講座「ほっこりせん」の巻やに。

「ほっこりせん」とは、標準語で「思わしくない」という意味です。

あまり状態が良くない時に使います。

例えば、体調があまり良くない時に「あんまりほっこりせんのさぁ」と言ったりします。

ほかにも、しばらくお天気が良くない時にも「ここんとこほっこりせんなぁ」と言います。

このように、あらゆる場面で使う「ほっこりせんなぁ」です。

今年のドラゴンズは「ほっこりせん」ので残念です。