東京事務所長日記　令和7.8.20（伊勢弁講座「いまし」）

～東京事務所長です～

伊勢弁講座「いまし」の巻やに。

「いまし」は、標準語の「いましがた」とか「さっき」と同じ意味で、ほんの少し過去だったり、まさに今だったりする時に使います。

「あいつ来たん？」「いまし帰ったとこやで」と使います。

「あいつ来たの？」「たった今帰ったところだよ」というふうにほんの少し過去を指して使います。

そして、まさに今を指して使うこともあります。

「むっちゃお腹すいたわ！夕飯まだなん？」「いましできたとこやが！」というふうに。

「ものすごくお腹がすいたよ！夕飯はまだなの？｝「今できたところですよ！」というふうに。

「いまし」できたての美味しい津ぅのご飯を食べに来てください。