～東京事務所長です～

伊勢弁講座「かたいどる」の巻やに。

「かたいどる」は、「硬い」や「固い」ではありません。

「傾いている」とか「斜めになっている」という意味で使います。

「あれっ？この棚かたいどらへんか？」

「かたいでへんで！散らかっとるだけや！」というような会話になるわけです。

「かたいどる」と言われる前に片づけましょう。